TAKI Talks Japanese
日本語が喋れるようになっても、友達はできないよ
みなさんこんにちはTAKIです。
この番組は僕が自然な日本語でいろんなトピックについて話す番組です。
今日は日本語が喋れるようになっても、友達はできないよっていうことについて喋りたいと思います。
これまずどういうこと?って思ったかもしれないんですけど日本語が喋れるようになっても友達はできません。
だってこれはどういうことかっていうと言語ってただの服みたいなものなんですよ。
友達がね最近言ってたことなんですけどその友達が大学生の時かな大学生の時にその服にハマったことがあって、いろんななんかおしゃれな服とか古着屋さんに行ってなんかそういうおしゃれな服のために一日過ごすみたいなような子だったんよね。
それで、まあなんかこの前会った時に服装とかが普通に戻ってて普通の服装になってたからどうしたの?って聞いたら
その子が「大学生の時は何かになりたかった」
他の自分になりたかったからおしゃれな服とか買ったりしたら、おしゃれになったら、性格も変わるんじゃないかって思ったことがあったらしくて
それでいろんな服を買ってたらしいんですよ。
でもなんか結局そんなことはなくて服なんてただの飾りというか自分の本当の部分ではない外側の部分だったって言ってて
確かにそうだなと思って、でこれも言語に共通するところがたくさんあって
例えば僕の話なんですけど僕フィリピンに半年間語学留学に行ってたんだけど最初何も勉強せずに行ったから何もわかんない状態で行ったから
授業も授業にならなくて最初向こうの授業は全部英語でやるんで、で分かんなかったとこも簡単に英語にして説明してくれるんやけど
俺はその簡単にしてくれた英語も分かんない状態だからもう授業にならない状態が1ヶ月ぐらい続いて
先生もちょっと疲れてそうな感じだったんやけど
まあそれでも正直友達はできたし仲良くなる先生もできた、1か月目から。
だから言語が話せなかったところで友達できる人はできるしできない人はできない
それはもう言語とか話せるとか話せないとか関係ないです。
みんなが日本語を勉強している理由とかはいろいろあると思うけど会話をすることっていうのは必要になるでしょ。
日本語を勉強するってことはみんな何かしら、多分喋ったりとかするために勉強してる人っていうのがほとんどだと思うんで
例えばもし日本語が話せるようになったら僕は自分の言語の時はおとなしいけど日本語ならいっぱい友達ができるんじゃないかとかそういうことを思ってるんやったらまったくそんなことはなくて
確かに僕が英語を喋るときとか日本人みんな言ってるけど英語を喋るときは日本語で喋るよりもなんかちょっと活発になったりとか積極的になったりはするけど
でもおとなしい人はおとなしいし急にそのおとなしい人が英語を喋った瞬間に性格が全然変わるなんてことはなくて
考え方とかそういうのは一緒だからまあ多少なりとも変わったりとか積極的になったりとかはあるけど
そう、性格が全部変わるっていうことはないから。
あと言語関係ないって思う理由はいっぱいあるけどだってフィリピンで結構その言語が喋れないけどお互いそんなに英語は喋れないのにいろんな他の国の人と付き合ってたりとか恋愛してる人っていうのは結構いました。
だから本当に言語なんて友達を作るとかそういうのには関係ないし
例えばビジネスとかで仮に高い言語力がね必要で、勉強してるみんなとかいるかもしれないけど
めちゃくちゃ例えばペラペラになることが重要かって言われたらそこまで重要じゃないかもしれん。
それよりはなんか、会話の仕方とか、そういう空気の読み方とか、喋り方とか自分の国でも大事なこと
友達を作ったりビジネスをするときに大事なことっていうのがまあそっちのほうが重要だと思います。
そっちの方が重要で、もちろん会議とかそういうのに参加するような日本語力とかは確かに必要だけどある程度のとこまで行ったらそっちの方が大事で
例えば日本だから友達ができないとか言うわけではないと思う。
それはもちろん日本人の中にも合う人合わない人っていると思うし、だけど「日本人だからこう」とか「日本人だから全員シャイ」だとか「アメリカ人だからみんなフレンドリーだ」なんてことはないでしょ。
だから言語以前に「その人はどうか」っていうのをその人はどんな性格かなとかそういう方が大事だし
例えば日本語を勉強してて日本人に冷たくされた、とかの時にそれは完全に日本人だからなのかその人がたまたま冷たくしてきたのか、とかあるいは自分に何か問題があるのに気づかなかったとかもあるわけでしょ。
「だから○○人だからこうだ!」っていうのは良くない決めつけるのは良くない。
もちろん「日本人だからこういう傾向はあります」とかそういうのはいっぱいあります。
日本人は空気を読むとかシャイとかおとなしいよっていうのはそうだとは思うけどみんながそういうわけじゃないしあなたが今まで見てきた枠組みの中でしかないからあんまり決めつけるのは良くないです。
こういう話は、で僕がこれからまあいろいろ日本人はこうだみたいなことを喋るけどでもそれも全部「日本人はこういう傾向があるんだ」でも、「全員そう」って思うのは間違ってます。
僕はそのあくまでこういう傾向があるよ日本人はおとなしい人が多いよみたいな感じでしゃべるので
全部その、鵜呑みにせずあくまでこういう考え方もあるんだなーっていうぐらいで考えておいてください。
言語以前に大事なことがまずあってそういうところも勉強しないと言語が喋れるからって成功したりとか人生が変わったりなんてことはあんまりないです。
だから友達を作るのが苦手とかおとなしい人が変わりたくて日本語を勉強するとかもちろんちょっとは自分の成功体験としていいかもしれないけど
大事なことはまずは自分の言語で友達を作る練習をしたりとか「どうやったらみんなと楽しく話せるんだろう」とかそっちの方が大事かもしれないですね。
全然日本語が喋れない良い人か日本語がペラペラやけど嫌な人どっちが友達になりたいかって言われたら日本人全員、言語が喋れない良い人って言うと思うから
もっと大事なものがあるよっていうことを僕は今日伝えたかったんです。
日本語の勉強をただするだけじゃなく何回も言いますよ
だからコミュ力とかどうやったら人に人と仲良くなれるだろうっていうのを考えながらやっていったらいいと思います。
こういうポッドキャストを聞いて日本人ってどういう考え方なんやろとかどういう傾向があるのかなっていう勉強するのももちろん日本に住むとか日本人と喋ってみたいって思う人が多分聞いてくれてるのかなって思うから
そういうね文化とか考え方も一緒に勉強しながらするとより日本人と仲良くなれたりとかすると思うので
こういうポッドキャストをね聞きながらそれとか、アニメとか聞きながら勉強するのが僕はすごいおすすめです。
会話の仕方とかを真似したりすることでより日本人っぽくなれるのでそういうのを勉強するのにもいいと思います。
今日は日本語が喋れても友達はできないよっていうことについて喋りました。
じゃあまた
本気で日本語を上達させたいなら、環境から変えよう!
NordVPN
日本の作品を100%解放する
Unlock 100% of Japanese content
あなたの国のNetflixには日本の作品が少ないです。日本のNetflixに切り替えると何十倍も増えます。VPNで今すぐ見れます。
Your Netflix has limited Japanese shows.
Switch to Japanese Netflix and get 10x more.
Use VPN to access it now.
Wise
日本円の支払いで損しない方法
Stop losing money on JPY payments
日本のサービスを使うとき、毎回手数料を取られていませんか?Wiseなら手数料が10分の1になります。気づかないうちに損しています。
Paying for Japanese services with your card?
You’re losing money on hidden fees.Wise cuts fees by 90%.

